gera nuoruoda vercianti is anglu i lietuviu

Gerai isverte NPSA puslapi,
vertimas.vdu.lt/twsas/translations/
transhtml.aspx?dirid=16777217&tplid=Bendras&auto=1&sync=1&translateurl
=http%3a%2f%2fwww.ipsc.lt%2findex.php%3foption%3dcom_frontpage%26Itemid%
3d1%26lang%3den]paziurekit cia

geras:

Pasaulinis Fotografavimas XIV

Na ir aisku originalas: World Shoot XIV

Nemirtingas:

IPSC kalendorius
Degtukai ir Įvykiai

Nera nei vieno normalaus auto vertimo is lietuviu, nes galuniu ir gramatikos supaisyti neimanoma ir is asngu i lietuviu nevisada suprantama struktura, nes sandara visai kita. Ivadiniu ko gero algoritme turetu but kaip DEEP BLUE kompa, kur Kasparova aplose!!! Kol kas masinos zmoniu nepakeicia pilnai ir tai gera zinia, nes tokiu budu visi radijo valdomus ir programuojamus saulius paleistume i stag'a o patys su Joystick'as ant suoliuko valdytume. STAR TREK!!!

mygun2big4you rašė:

o pasirodo galima ir susiinstaliuoti Mozilloje, Worde, Exploreryje ir kitur vertimas.vdu.lt/twsas/PlugIns/Setup.aspx

Apsaugok viespatie. Krentu is padu nuo lietuvisku vertimu, jau seniai nesinaudoju lituviskom instrukcijom, Windowsais ir panasiai, na ir vertimu biurai panasu teisingai isvercia tik bendro pobudzio tekstus, o techniniai...
liudna ziureti

Man dar labai patinka Google servisas: www.google.com/translate_t
Tik, deja, lietuviu kalbos ten dar nera

o pasirodo galima ir susiinstaliuoti Mozilloje, Worde, Exploreryje ir kitur vertimas.vdu.lt/twsas/PlugIns/Setup.aspx